Und Lotteriegesetz verankert wurde Jahresabschluss Auf Englisch seither auf alle deutschen UmsГtze gilt, bevor eine Antwort. - Übersetzungen und Beispiele

Results: Exact: Elapsed time: ms. All rights reserved. History Favourites. Reverso for Windows It's free Download our free app.

Join Reverso, it's free and fast! Register Login. These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search.

See examples translated by annual accounts Noun examples with alignment. See examples translated by annual financial statement Noun Legal 31 examples with alignment.

See examples translated by annual report Noun 24 examples with alignment. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen".

Wörterbücher durchsuchen. Arabisch Wörterbücher. Bulgarisch Wörterbücher. Chinesisch Wörterbücher. Dänisch Wörterbücher. Deutsch Wörterbücher.

Elbisch Wörterbücher. Englisch Wörterbücher. Finnisch Wörterbücher. Französisch Wörterbücher. Griechisch Wörterbücher.

Italienisch Wörterbücher. Japanisch Wörterbücher. Kroatisch Wörterbücher. Latein Wörterbücher.

Niederländisch Wörterbücher. Norwegisch Wörterbücher. Persisch Wörterbücher. Polnisch Wörterbücher. Portugiesisch Wörterbücher.

Rumänisch Wörterbücher. German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries.

Der Anhang zum Jahresabschluss des letzten Geschäftsjahres. The notes on the annual accounts for the last financial year.

Das Verzeichnis wird dem Jahresabschluss der Agentur beigefügt. Annual Accounts Report for , p. Jahresabschluss für das Haushaltsjahr , S. Annual accounts for the financial year , p.

Jahresabschluss , S. Annual Accounts for , p. Die externen Rechnungsprüfer legen der Mitgliederversammlung über den Finanzausschuss einen Bericht über den Jahresabschluss vor.

The external auditors shall submit a report on the annual accounts through the Finance Committee to the Assembly of Members.

Branches may not be required to publish annual accounts relating to their own activities. Adjustment of the amount referred to in paragraph 1 shall be made each year, after closure of the annual accounts of the undertaking in question.

Its annual accounts are fully integrated into the accounts of BayernLB. Zukünftig sind nur Wertpapierfirmen , nicht Kreditinstitute , verpflichtet , ihre fixen Gemeinkosten im Jahresabschluss auszuweisen.

In future, only investment companies, but not credit institutions, will be required to disclose their fixed overheads in their annual accounts.

EN financial statements annual accounts balance sheet financial statement annual statement annual statements annual financial statement annual statement of Mobile Spiele Rtl. German EU - Prüfung des Jahresabschluss. German Zahlen und Angaben im Jahresabschluss. Have a look at our Greek- English dictionary. Vielen Dank! Viele übersetzte Beispielsätze mit "Jahresabschluss" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Lernen Sie die Übersetzung für 'Jahresabschluss' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten. Übersetzung Deutsch-Englisch für Jahresabschluss im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Jahresabschluss im Online-Wörterbuch dict​.cc (Englischwörterbuch). Es ist ein Fehler Hitzebeständige Frischhaltefolie. JahreszahlJahresausgleichJahresabrechnungJahrbuch. See examples translated by annual results 10 examples with alignment. The duly signed and certified account shall be maintained at the Secretariat. Chinesisch Wörterbücher. Join Reverso, it's free and fast! Jahresabschluss für das HaushaltsjahrS. The breakdown between income and Barclays Premier League Spielplan may alternatively be provided in the explanatory Eurojackppt to the annual accounts. Tschechisch Wörterbücher. Bearbeitungszeit: ms. Türkisch Wörterbücher. Portugiesisch Wörterbücher. In Jahren, in denen dieser Anteil nicht ausreichend ist, wird die Differenz als Lohnkosten verbucht.

Jahresabschluss {m} annual closure: Jahresabschluss {m} annual settlement: Jahresabschluss {m} annual financial statement: Jahresabschluss {m} acc. annual balance of accounts: Jahresabschluss {m} acc. annual statement of accounts: Jahresabschluss {m}. Zukünftig sind nur Wertpapierfirmen, nicht Kreditinstitute, verpflichtet, ihre fixen Gemeinkosten im Jahresabschluss auszuweisen. In future, only investment companies, but not credit institutions, will be required to disclose their fixed overheads in their annual accounts. Ab dem Jahresabschluss wird der an die Mitarbeiter oder Institutionen gezahlte Gewinnanteil vollständig dem laufenden Geschäftsjahr zugewiesen, in dem der Gewinn erzielt wurde. Für das Übergangsjahr wird ein Betrag von 14,2 Millionen € dem Geschäftsjahr und der Restbetrag dem Geschäftsjahr zugewiesen. Übersetzung Deutsch-Englisch für Jahresabschluss im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Mit Blick auf die Wiederholung der Entlastungsbeschlüsse werden der Hauptversammlung der festgestellte Jahresabschluss der Axel Springer Aktiengesellschaft und der gebilligte Konzernabschluss zum Dezember mit dem Lagebericht der Axel Springer Aktiengesellschaft und des Konzerns für das Geschäftsjahr sowie der Bericht des Aufsichtsrats erneut vorgelegt. Diese Verpflichtung wird erst mit dem Jahresabschluss für 20wirksam. This commitment will apply only to the annual accounts for and Der Nachweis, dass die Kosten korrekt zugeordnet worden sind, kann im Jahresabschluss der Universitäten und Forschungseinrichtungen geführt werden. Insgesamt kann nun eine größere Anzahl von Unternehmen ihren Jahresabschluss in Euro erstellen, da sich die 25%-Marke nur mehr auf Gesellschaften bezieht, die vom Euro auf andere Fremdwährungen umstellen möchten. Januar bis dezember geprüft. die buchführung und die aufstellung von Jahresabschluss und lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen vorschriften und den ergänzenden bestimmungen der satzung liegen in der verantwortung der gesetzlichen vertreter der genossenschaft. unsere aufgabe ist es, auf der grundlage der von uns. The duly signed and certified account shall Sge Inter Mailand maintained at the Secretariat. Reports on the Annual Account by the Court of Auditors. Lass uns in Kontakt bleiben.