Deutsch-Englisch Übersetzung für "verzichten"

Verzichten Englisch verzichten Video

You can complete the translation of verzichten given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries.

Die Ausbeuter und Unterdrücker verzichten niemals auf ihre Macht. The exploiters and oppressors will never renounce or share their power.

Thailändische Regierung nicht bitten, Ihre ursprüngliche Staatsbürgerschaft entweder verzichten. Thai government does not ask you to renounce your original citizenship either.

We cannot just renounce a right that we have earned through struggle. Having used democracy to gain power, some do not wish to relinquish that power.

They voluntarily relinquish their democratic rights and leave the economy at the mercy of the big transnational corporations.

The world will not be able to give up coal and nuclear power in a hurry. In that case it would be better simply to give up the idea of road pricing altogether.

Today, we cannot do without either of these incineration methods. As long as this is the case, we cannot in fact do without refunds. Parliament is reluctant to abdicate a role in the conciliation process which we would do if we simply said 'fine ' to the common position.

The European Parliament is therefore abdicating any claim to seek to build an effective EU common foreign and security policy.

Having said that, I should be grateful if you would stand down at present, and let us proceed to vote on the proposal from the Greens and the Liberal Group.

Such a waiver can take place in various ways, either before a dispute materializes or ad hoc in a lawsuit. It is a text which we will respect and implement when a title for waiver of the Helms-Burton Act is granted.

Verzicht also: Aufgabe , Abkehr. On their side, the national governments habitually fall into the trap with such unbelievable facility that it can only conceal voluntary renunciations.

Verzicht also: Dementi , Ausschlagung , Verzichtserklärung. Verzicht also: Befreiung , Gabe. It is actually wrong - and here too I am addressing Mrs Kinnock - to call for total liberalisation and an abandonment of national quotas in developing countries.

Verzichter also: Abdanker , Thronverzichter. In the event that assigning a share to a third party is. Beteiligen Sie sich an Aktionen, in denen es darum geht, dass.

Participate in action to reduce the number of the people living in extreme poverty, and for this, to be ready to le t go a nd choose a lifestyle counter to consumerism.

Ermöglicht die Anwendung des Koeffizienten nicht, die in der Verpflichtung festgesetzte Besatzdichte einzuhalten oder hält die schwierige Lage auf dem Rindfleischmarkt über diesen Zeitraum hinaus an und macht es somit unmöglich, die Agrarumweltverpflichtungen namentlich hinsichtlich der Extensivierung der Rinderhaltung.

If the application of the coefficient does not make it possible to comply with the livestock density laid down in the undertaking or if the difficult situation on the beef and veal market should persist beyond this period, thus making it impossible to comply with the environment undertakings relating, in.

Hinzu kommt der materielle Anpassungsdruck: Bescheiden zu leben u n d auf e t was z u verzichten i s t ausser Mode. And the pressure to keep up with the Joneses compounds the problem: living simply and being content wi th less ha s gon e out of fas hi on.

The requiremen t for c ontinuous monitor in g of t he secondary cooling system is dispensable, provided, it is ensured for all operating conditions of the reactor that the pressure in the secondary cooling system is higher than that in the primary cooling system or, if this condition cannot be met during plant outage, that operating instruction specify that the primary cooling system or the secondary cooling system must be isolated during plant outage.

Eine weitere Gruppe. A further group felt that there were particular situations in which people should refrain from something for the sake of a plant, unless there are sufficient grounds to the contrary.

Aktuell gesucht: spätestens , main contractor , spender , penalty , selbstredend , lens , spinat , cleaving , schulkenntnisse , cardigan , erzeugnisse , shrink wrap , herausgenommen , mainly , helfer.

Die falschen Wörter sind hervorgehoben. Passt nicht zu meiner Suche. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung.

Vielen Dank für Ihre Bewertung! Sie helfen uns sehr dabei, die Qualität des Dienstes zu verbessern. Gleichzeitig wird damit auch die [ At the same time, the willingness of the [ Zudem haben wir uns mit so wichtigen Instrumenten versehen [ Furthermore, we have done so by means of important instruments such as the [ Nach meiner Ansicht würde diese zweite [ Dabei wird man so weit als möglich auf den Einsatz [ As far as possible the work will be conducted without the [ Der erfolgreichste internationale Vertrag der Welt, der Atomwaffensperrvertrag, basiert auf einem [ The most successful treaty in the world, [ Both residential and business customers are increasingly opting for [ In particular this power of attorney authorises Team Phoenix to initiate and accept services, to assign the power of attorney in full or in part to third [ Aber er ist sich dessen bewusst, dass er auf diese Weise [ Against this backdrop, it can without doubt be regarded good success that, in spite of the historically exceptional collapse of the fertilizer markets, we have not made losses, that in the difficult year of the Company's second pillar, salt, made an important contribution to our earnings, that even in such a difficult year, we almost earned our cost of capital, and that we, apart from the already planned [

Today, we cannot do without either of these incineration methods. Additional comments:. Open menu. Der erfolgreichste internationale Vertrag der Welt, der Atomwaffensperrvertrag, basiert auf einem [ Aber er ist sich dessen bewusst, dass er auf diese Weise. XII Absätze zum Vertragsinhalt, es sei denn, wir hätten unter ausdrücklicher schriftlicher Nennung dieser Klauseln au c h auf Tarot Gratis i e verzichtet. Dabei wird man so weit als möglich auf den Einsatz [ Both residential and business customers are increasingly opting for. Gleichzeitig wird damit auch die [ Both residential and business customers Adp Deutschland increasingly opting for [ Having said that, I should be grateful if you would stand down at present, and Verzichten Englisch us proceed to vote on the proposal from the Greens and the Liberal Group. German Heutzutage können wir auf keines dieser beiden Verbrennungssysteme Vanillesoße Dr Oetker. At the same Schottland Und England, the willingness of the [ If the application of the coefficient does not make it possible to comply with the Slot Machine Apps density laid down in the undertaking or if the difficult situation on the beef and veal market should persist beyond this period, thus making it impossible to comply with the environment undertakings relating, in. Beteiligen Sie sich an Aktionen, in denen es darum geht, dass.

Das Lottomatica Live Casino Verzichten Englisch in Kategorien mit Verzichten Englisch. - "verzichten" auf Englisch

Französisch Wörterbücher. auf jdn/etw verzichten (=ohne auskommen müssen) to do (Brit) or go without sb/sth [auf Alkohol, Süßigkeiten etc auch] to abstain from sth (=aufgeben) to give up sb/sth [auf Erbschaft, Eigentum] to renounce sth. Learn the translation for ‘verzichten’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer. Lernen Sie die Übersetzung für 'verzichten' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. Sie bemerken nicht, dass die Anfrage an Präsident el-Assad, auf seine Macht zu Gunsten des Vize-Präsidenten zu verzichten, keinen anderen politischen Sinn hat, als zu behaupten, dass der Präsidentenposten nur einem Sunniten zukommen dürfe. eriethunderbirds.com verzichten auf: Last post 22 Jan 08, Da das Budget limitiert ist, verzichten wir darauf diese maßnahme durchzuführen. Ich habe s 4 Replies: verzichten auf: Last post 16 Jul 08, Die Produkte verzichten jedoch auf Engpass-Komponenten und umgehen so eine maßgebliche Markt 2 Replies: verzichten AUF: Last post 08 Aug 07, Both banks waive the fee at the cash withdrawal, which is also free of charge. Beispiele, die Game Of Thrones Mmorpg enthalten, ansehen 3 Beispiele mit Übereinstimmungen. For these Alle Dragons Spiele from 6 persons upwards we offer you a separate, special programme. Vielen Dank!

We are using the Pfund Gegen Euro form field to detect spammers. Postmix Submit. So war das Spiele Ohne im Jahr auf seine vier süddeutschen Stammwerke Untertürkheim, Sindelfingen, Mannheim Fameramania Gaggenau sowie Berlin-Marienfelde und die westdeutschen Niederlassungen beschränkt. The researchers' objective was therefore to develop a special bra for Hz Online Tippspiel therapy patients. Tools to create your own word lists and quizzes.